Статьи

Впервые в России пользователям устройств Медтроник стало доступно программное обеспечение для лечения диабета Medtronic CareLink Personal

Поддержка Газеты

Впервые в России пользователям устройств Медтроник стало доступно программное обеспечение для лечения диабета
Medtronic CareLink Personal

Москва, 23 ноября 2010

Наконец-то для пользователей устройств Медтроник в России стало доступно программное обеспечение для лечения диабета Medtronic CareLink Personal. В нашей стране впервые появилась система, созданная помочь пациентам в получении информации от всех устройств для лечения диабета (инсулиновых помп, устройств непрерывного мониторинга глюкозы, глюкометра (-ов) и дневников пациентов) и организовать ее в простые в восприятии диаграммы, графики и таблицы. Эти отчеты могут помочь пациентам и лечащему врачу анализировать тренды и другие сведения, а также способствовать оптимизации лечения диабета.

Система лечения диабета Care Link выявляет динамику уровня и проблемы для лучшего контроля уровня глюкозы в крови:

Care Link для пациентов: Care Link для врачей
• Позволяет загружать данные с устройств управления диабетом в интернет-приложение
• Позволяет пациентам выявить динамику уровня глюкозы и проблемы, которые измерительные программы и журналы не могут выявить




• Отчеты помогают пациентам отслеживать уровень потребления инсулина, приема углеводов и глюкозы • Составляет клиническую картину из устройств пациента
• Обеспечивает легкий в восприятии отчет, который дает понимание клинической картины и поведения пациента
• Позволяет легче выявлять динамику уровня глюкозы и проблем, чем электронный измеритель уровня глюкозы или журнал

• Уменьшает или сводит до минимума время посещения клиники и делает визиты в более продуктивными

Решение о создании данной системы было принято несколько лет назад в Европейском офисе компании Медтроник. Система уже несколько лет работает на английском языке в более чем 45 странах - Канаде, США, Бразилии, Мексике, Саудовской Аравии, Турции, ОАЭ, Индии, Австралии, Хорватии, Италии и многих других. С осени 2010 года российские пользователи получили возможность работать с русскоязычным программным обеспечением.

Данная система была специально разработана для пользователей инсулиновых помп или систем мониторинга глюкозы и доступна для всех пациентов, пользующихся устройствами Медтроник. Она учитывает возрастающие потребности пациентов в получении полной картины по своему заболеванию, а также потребности в коммуникации пациента с врачом в изменяющемся информационном пространстве. Так, например, пациент с помощью USB-передатчика и компьютера может быстро загрузить данные со своего устройства в интернет-приложение. Данное программное обеспечение использует высокозащищенные каналы связи, поэтому не следует беспокоиться о том, что кто то сможет получить доступ к данным пациента без его ведома. Интернет был выбран в качестве хранилища данных еще и потому, что вероятность потери данных или отсутствие доступа к ним минимизируется. С любого компьютера можно зайти в систему, где бы не находился пациент. Кроме того, имея логин и пароль, доступ к данным всегда может иметь лечащий доктор.

Отчеты позволяют выявить закономерности в течении заболевания и вместе с врачом понять как можно оптимизировать лечение таким образом, чтобы избежать осложнений.

Пользоваться Medtronic CareLink Personal могут как взрослые пациенты, так и дети. Для начала работы, нужно иметь прибор производства Медтроник, компьютер, USB-устройство для передачи данных с прибора в компьютер и выход в интернет. Если работу начинает новый пользователь, система предложит зарегистрироваться. Далее нужно следовать простым инструкциям программы. По окончанию работы отчет может быть распечатан или отправлен врачу по e-mail.

«Сегодня в России насчитывается более 150 пользователей CarteLink Personal, но с приходом русскоязычной версии мы ожидаем, что этот ресурс станет полезен большему числу пользователей. Как и все решения Медтроник, система постоянно совершенствуется. Мы планируем сделать ее еще более удобной в использовании, а также внедрить в нее обучающие модули о том, каким образом можно интерпретировать полученные отчеты» - отметил Олег Шулюгин, руководитель направления Диабет Россия, компании Medtronic.


О Medtronic CareLink Personal

Medtronic CareLink Personal – это основанная на Интернет-технологии система, созданная помочь пациентам в получении информации от всех устройств для лечения диабета (инсулиновых помп, устройств непрерывного мониторинга глюкозы, глюкометра (-ов) и дневников пациентов) и организовать ее в простые в восприятии диаграммы, графики и таблицы.

Дополнительную информацию вы найдете на сайте https://carelink.minimed.com




О компании Medtronic
Medtronic располагает более чем 250 производственными предприятиями, коммерческими представительствами, исследовательскими и учебными центрами и административными комплексами в 120 странах мира. Мировая штаб-квартира компании находится в г. Миннеаполис (США).
На Российском рынке компания Medtronic присутствует с начала 1990-х годов, а в качестве Российского представительства с 2003 года. В настоящий момент специалисты Российского представительства обеспечивают технологии Medtronic для лечения пациентов по направлениям: аритмология, кардиохирургия, сосудистая хирургия, нейрохирургия, диабет, интраоперационная навигация и хирургия позвоночника. Российское представительство компании координирует развитие рынка и терапий, проведение клинических исследований и клинического мониторинга, а также организует обучение профессионалов по всем направлениям деятельности.
Дополнительную информацию вы найдете на сайте www.medtronic.ru или www.medtronic.com